Zwei Leben

Les versions originals i les pantalles grans

Estem contents! Primer, per l’arrelament a Sant Cugat de la nostra proposta de cinema d’autor i, després, per l’acceptació de la versió original que, potser pequem d’immodestos, ha tingut un pes decisiu perquè CINESA hagi implantat la versió original a totes les seves sales de la nostra ciutat. Hem dit moltes vegades que no hi ha res com la versió original i la projecció en pantalla gran per gaudir d’una pel·lícula tal com la va concebre el seu creador. Actors i actrius que parlen amb les seves veus i sons de fons autèntics en una gran pantalla. Què més podem demanar per paladejar les obres d’autors insubornables que segueixen utilitzant el cinema per expressar les seves idees sobre el que els interessa personalment.

Com sempre, aquest trimestre hi ha de tot, des de drames a comèdies i, fins i tot, hem programat una
pel·lícula d’animació per a adults (un consell, no us la perdeu!) Pensem que qualsevol gènere serveix per a parlar de qualsevol cosa per molt seriosa i transcendent que sigui. Tot depèn del talent. I sempre que es vegi en versió original i preferiblement en pantalla gran.

Àngel Comas
Periodista i historiador cinematogràc